Crispy chicken glazed in a tangy orange sauce